Прийменники, що варіюють відмінок / Dativ oder Akkusativ / Wechselpräpositionen в німецькій мові
Прийменники, що варіюють відмінок (Dativ oder Akkusativ), відомі як Wechselpräpositionen, оскільки вони можуть використовуватися з різними відмінками залежно від контексту речення. Залежно від вживання, вони можуть вимагати давального відмінка (Dativ) або знахідного відмінка (Akkusativ).
Деякі приклади Wechselpräpositionen:
- in: Я пішов у магазин. (Akkusativ) / Я живу в місті. (Dativ)
- an: Я повісив картину на стіну. (Akkusativ) / Я стою біля річки. (Dativ)
- auf: Він поставив книгу на стіл. (Akkusativ) / Він живе на вулиці. (Dativ)
- über: Літак пролетів над містом. (Akkusativ) / Вони говорять про проблему. (Dativ)
- unter: Вона поклала ключі під килим. (Akkusativ) / Він сидить під деревом. (Dativ)
- neben: Вона поставила чашку поруч з тарілкою. (Akkusativ) / Я сиджу поруч з тобою. (Dativ)
Важливо запам'ятати, що вибір відмінка залежить від питання, на яке відповідає прийменник. Якщо прийменник відповідає на питання "куди?" (wohin?), то використовується знахідний відмінок (Akkusativ). Якщо прийменник відповідає на питання "де?" (wo?), то використовується давальний відмінок (Dativ).
Попередня тема
Прийменники з родовим відмінком / Die Präpositionen mit dem Genitiv
Наступна тема
Дієслово / Das Verb
Коментарі