Дієслова з давальним і знахідним відмінками / Verben mit Dativ und Akkusativ в німецькій мові

20.05.2023
257
0
Деякі німецькі дієслова вимагають використання давального (Dativ) або знахідного (Akkusativ) відмінків у залежності від контексту та значення. Ось кілька прикладів дієслів, які часто супроводжуються давальним або знахідним відмінками:
 
1. Дієслова з давальним відмінком (Dativ):
- helfen (допомагати): Ich helfe dir. (Я допомагаю тобі.)
- schenken (дарувати): Er schenkt seiner Schwester ein Buch. (Він дарує своїй сестрі книгу.)
- antworten (відповідати): Sie antwortet ihm nicht. (Вона не відповідає йому.)
- danken (дякувати): Wir danken euch für die Hilfe. (Ми дякуємо вам за допомогу.)
 
2. Дієслова з знахідним відмінком (Akkusativ):
- sehen (бачити): Ich sehe dich. (Я бачу тебе.)
- besuchen (відвідувати): Wir besuchen unsere Großeltern. (Ми відвідуємо наших дідусів і бабусь.)
- lesen (читати): Er liest ein Buch. (Він читає книгу.)
- kaufen (купувати): Sie kauft einen neuen Laptop. (Вона купує новий ноутбук.)
 
Варто зазначити, що деякі дієслова можуть мати і давальний, і знахідний відмінки в залежності від контексту. Наприклад, дієслово "geben" (давати) може вживатися з давальним відмінком, якщо йдеться про те, кому щось дають, або з знахідним відмінком, якщо йдеться про те, що дають. Приклади: Ich gebe dir das Buch. (Я даю тобі книгу.) - давальний відмінок, Ich gebe das Buch meinem Freund. (Я даю книгу своєму другові.) - знахідний відмінок.
 
Важливо пам'ятати, який відмінок вимагає кожне дієслово, оскільки це впливає на правильний вибір займенників або артиклів, які супроводжують дієслово.
Поділитись матеріалом

Коментарі

Або
Коментарів ще немає. Ви можете стати першим!
Виберіть, кому хотіли б написати